New York : faut-il mieux atterrir à JFK ou Newark ?

Vous préparez un voyage à New York et hésitez entre JFK et Newark ? Les deux aéroports permettent de rejoindre Manhattan, mais le coût et la durée du transfert varient selon votre destination et le moyen de transport choisi.

Prix du billet d’avion, tarif du transfert, proximité de votre hôtel : voici les critères à comparer pour choisir l’aéroport le plus adapté à votre séjour.

Moyen de transport Aéroport JFK Aéroport Newark (EWR)
Transports publics AirTrain à 8,75 $, puis métro à 3 $, soit 11,75 $ au total. Le LIRR depuis Jamaica est plus rapide vers Penn Station, mais plus cher. Comptez environ 45 min à 1 h 15 jusqu’à Midtown. Train NJ Transit à 17,25 $ jusqu’à Penn Station, AirTrain inclus avec le billet adapté. Comptez environ 45 min à 1 h jusqu’à Midtown, correspondances comprises.
Taxi Tarif forfaitaire de base de 70 $ vers Manhattan, auquel s’ajoutent les suppléments réglementaires, les péages éventuels et le pourboire. Tarif de base de 60 à 80 $ selon le secteur de Manhattan, hors péages, pourboire et suppléments éventuels.
Quartiers Souvent pratique pour rejoindre le Queens et une partie de Brooklyn, ainsi que Manhattan en métro ou en LIRR. Intéressant pour rejoindre Midtown via Penn Station et certains quartiers du sud de Manhattan avec le PATH.
Quel aéroport choisir ? Selon le prix du vol, les transports disponibles et l’emplacement de votre hôtel. Selon le prix du vol et la facilité du trajet entre l’aéroport et votre hôtel.

Les tarifs sont indicatifs et peuvent évoluer. Les durées dépendent de l’itinéraire, des correspondances et des temps d’attente. Pour les taxis, le montant final est supérieur au tarif de base.

Quel aéroport est le plus proche de Manhattan ?

L’aéroport John F. Kennedy (JFK), situé dans le Queens, se trouve à environ 26 à 30 km par la route de Times Square, selon l’itinéraire emprunté.

L’aéroport Newark Liberty (EWR), dans le New Jersey, se situe à environ 25 à 28 km par la route de Times Square.

New York : faut-il mieux atterrir à JFK ou Newark ?
Plan des aéroports à New York (JFK ou Newark)

Les deux aéroports sont donc à une distance comparable de Midtown Manhattan. Le temps de trajet dépend surtout du moyen de transport choisi, de la circulation et de l’emplacement de votre hôtel.

Depuis JFK : métro, train LIRR ou taxi

L’AirTrain JFK relie les terminaux aux stations de Jamaica et de Howard Beach. Vous pouvez ensuite prendre le métro new-yorkais pour rejoindre Manhattan ou d’autres quartiers de New York.

Pour Midtown Manhattan, le Long Island Rail Road (LIRR), au départ de Jamaica, constitue une autre option. Plus cher que le métro, il permet généralement de rejoindre plus rapidement Penn Station ou Grand Central Madison, selon le train choisi. Vous pouvez ensuite poursuivre à pied ou en métro jusqu’à votre hôtel.

Comptez généralement 45 minutes à 1 h 15 en transports en commun pour rejoindre Midtown, selon l’itinéraire, les correspondances et les temps d’attente. En taxi, le trajet représente environ 26 à 30 km par la route et peut prendre de 45 minutes à 1 h 30, voire davantage en cas de circulation dense.

L’AirTrain coûte 8,75 $ pour rejoindre Jamaica ou Howard Beach. Les déplacements entre les terminaux sont gratuits. Consultez les informations officielles de l’AirTrain JFK avant votre départ.

Depuis Newark : train NJ Transit ou taxi

L’AirTrain Newark relie les terminaux à la gare ferroviaire de l’aéroport. Vous pouvez ensuite prendre un train NJ Transit jusqu’à New York Penn Station. Le trajet en train dure environ 30 minutes et le billet adulte coûte 17,25 $, accès à l’AirTrain inclus avec le billet ferroviaire adapté.

Pour rejoindre Downtown Manhattan, vous pouvez aussi prendre le train jusqu’à Newark Penn Station, puis le PATH jusqu’au World Trade Center. Cette solution est intéressante pour certains quartiers du sud de Manhattan.

Comptez généralement 45 minutes à 1 heure pour rejoindre Midtown en transports en commun, en tenant compte du trajet jusqu’au terminal, des correspondances et de l’attente. En taxi, le trajet peut prendre de 45 minutes à 1 h 30, voire davantage en cas de circulation dense.

Les horaires et tarifs sont disponibles sur le site de NJ Transit. Pensez à acheter votre billet de train avant d’embarquer : un supplément peut être appliqué à bord.

Vol New York : JFK ou Newark ?
Les connexions entre les aéroports et New York

Quel aéroport à New York choisir selon votre hôtel ?

Le meilleur choix dépend surtout de l’adresse de votre logement et des transports disponibles pour rejoindre votre quartier :

  • Midtown Manhattan : comparez les deux itinéraires. Newark permet de rejoindre directement Penn Station, tandis que JFK offre le choix entre métro et LIRR.
  • Lower Manhattan : regardez les correspondances jusqu’à l’adresse de votre logement. Le métro depuis JFK ou le train puis le PATH depuis Newark peuvent convenir selon le quartier.
  • Brooklyn : JFK peut être plus pratique, notamment pour les secteurs bien desservis depuis Jamaica ou Howard Beach.
  • Queens : JFK est souvent intéressant, mais le choix dépend de l’emplacement exact de votre hôtel.

Quel aéroport est le moins cher pour rejoindre Manhattan ?

Pour une personne seule, les transports publics sont généralement les plus économiques. En famille ou en groupe, comparez aussi le coût d’un taxi ou d’un transfert privé, notamment si vous avez plusieurs bagages.

Prix du transfert depuis JFK

L’AirTrain JFK coûte 8,75 $ par personne pour rejoindre Jamaica ou Howard Beach. En ajoutant un trajet de métro à 3 $, le total atteint 11,75 $ par personne pour rejoindre Manhattan en combinant les deux moyens de transport.

Le Long Island Rail Road coûte plus cher que le métro. Le tarif dépend du trajet et des conditions d’achat : vérifiez le prix jusqu’à la gare la plus proche de votre hôtel avant de partir.

Le taxi jaune applique un tarif forfaitaire de 70 $ entre JFK et Manhattan. Ce montant n’est pas le prix final : il faut ajouter les frais réglementaires, les éventuels péages et le pourboire. Des suppléments supplémentaires peuvent s’appliquer aux heures de pointe.

Pour un transfert privé, le prix varie selon le véhicule, le nombre de passagers et l’adresse de destination. Vérifiez le montant total avant de réserver, notamment les frais d’attente et les péages.

Prix du transfert depuis Newark

Le train NJ Transit jusqu’à Penn Station coûte 17,25 $ par adulte, avec l’AirTrain compris dans le billet ferroviaire correspondant. Il n’est donc pas nécessaire d’acheter séparément un billet d’AirTrain lorsque vous disposez du titre de transport approprié.

En taxi, les tarifs varient de 60 à 80 $ selon le secteur de Manhattan :

  • Zone 1 : Battery Park à West 13th Street – 60 $
  • Zone 2 : West 14th à West 50th Street – 65 $
  • Zone 3 : West 51st à West 96th Street – 70 $
  • Zone 4 : West 97th à West 185th Street – 75 $
  • Au-dessus de West 185th Street – 80 $

Ces montants ne comprennent pas les péages, le pourboire, les frais supplémentaires ni les éventuels suppléments liés à l’heure et à la destination. Des frais de bagages peuvent également s’appliquer.

Pour un transfert privé, comparez le tarif total pour tous les passagers avec le coût des transports publics. Le prix dépend du véhicule et des conditions de réservation.

Atterrir à Newark coûte t-il moins cher qu’à JFK ?

Les vols à destination de Newark sont réputés pour être légèrement moins chers, notamment sur les compagnies domestiques ou certaines low-cost internationales. En pratique, la différence de prix n’est pas systématique et dépend fortement de la saison, de la compagnie et de la disponibilité des sièges.

Bon plan : comparez toujours les deux aéroports avant de réserver, car il est possible de trouver un billet pour Newark moins cher tout en optimisant votre trajet vers Manhattan. De plus, si vous voyagez en groupe ou en famille, les économies sur le billet peuvent compenser largement le coût légèrement plus élevé du taxi ou du chauffeur privé depuis Newark.


Alors, JFK ou Newark : lequel choisir ?

Choisissez d’abord en fonction du prix total et de l’emplacement de votre hôtel, plutôt que de la seule distance à Manhattan.

JFK est intéressant si ses liaisons en métro ou en LIRR correspondent bien à votre destination, notamment dans le Queens et certains quartiers de Brooklyn. Newark offre une liaison ferroviaire directe vers Penn Station, pratique pour rejoindre Midtown, et une correspondance par le PATH vers le sud de Manhattan.

Avant de réserver votre vol, comparez le prix du billet, le coût du transfert pour l’ensemble du groupe et la durée du trajet jusqu’à votre hébergement. C’est cette comparaison qui vous permettra de choisir l’aéroport le plus pratique pour votre séjour.